Datenschutzerklärung

Stand: 16. November 2026. Gilt für die Website smarti.atuvis.app, die Web-App und die App Smarti für iPhone, iPad und Mac.

Kurz gesagt

1. Verantwortlicher

Atuvis, Inhaber Hannes Werthmann
Im Häldle 27
70327 Stuttgart
E-Mail: contact@atuvis.de

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt, weil dafür keine gesetzliche Pflicht besteht.

2. Hosting und Server

Website, Web-App und alle Server-Funktionen laufen auf einem eigenen Server der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, in einem Rechenzentrum in Deutschland. Mit Hetzner besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Damit die Seiten ausgeliefert werden können, verarbeitet der Server bei jedem Aufruf technisch notwendige Daten wie deine IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse und Browser-Kennung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb). Zugriffsprotokolle mit diesen Daten speichern wir nicht. Fehlerprotokolle der App sind in ihrer Größe begrenzt, ältere Einträge werden automatisch überschrieben.

3. Website

Die Website setzt keine Cookies und lädt keine Inhalte von Dritten: keine externen Schriften, keine Analyse, keine eingebetteten Videos oder Karten. Damit du bei einem erneuten Besuch direkt in der App landest, prüft die Startseite in deinem Browser, ob dort schon Smarti-Daten liegen. Diese Prüfung findet nur in deinem Browser statt, dabei wird nichts übertragen oder gespeichert.

Wenn du uns per E-Mail schreibst, zum Beispiel für eine Beta-Einladung oder eine Partnerschaft, verarbeiten wir deine Angaben, um die Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Wir löschen sie, sobald sie dafür nicht mehr gebraucht werden.

4. Nutzung ohne Konto

Ohne Konto speichert Smarti deine Skripte, Karteikarten, Mindmaps, Wiederholungen und Prüfungsergebnisse nur auf deinem Gerät: in der App bzw. im lokalen Speicher deines Browsers. Wir erhalten davon nichts. Erinnerungen ans Lernen plant die App lokal auf dem Gerät.

Die KI-Funktionen mit Apple Intelligence laufen vollständig auf deinem Gerät. Der Text verlässt das Gerät dabei nicht, und wir erhalten keine Daten.

5. Konto und Abgleich zwischen Geräten

Für den Abgleich meldest du dich mit „Mit Apple anmelden“ an. Apple übermittelt uns eine Kennung und, wenn du zustimmst, deinen Namen und deine E-Mail-Adresse. Auf Wunsch gibt Apple statt deiner echten Adresse eine anonyme Weiterleitungsadresse weiter.

Auf unserem Server speichern wir:

Die PDF-Dateien selbst werden nicht übertragen. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Für die Anmeldung in der Web-App setzen wir ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Die Apps auf iPhone, iPad und Mac speichern die Anmeldung im Schlüsselbund des Geräts.

Zur Sicherheit erstellen wir täglich eine Sicherung der Datenbank auf demselben Server und bewahren sie 14 Tage auf. Du kannst dein Konto jederzeit in den Einstellungen löschen. Dann löschen wir sofort Konto, Sitzungen, Profil und Lernstand auf dem Server und heben die Verknüpfung mit deiner Apple-ID auf. Aus den Sicherungen verschwinden die Daten spätestens nach 14 Tagen. Die Daten auf deinen Geräten bleiben erhalten, bis du sie dort löschst.

6. KI-Funktionen mit Pro (Claude)

Wenn du mit Pro eine KI-Funktion nutzt, zum Beispiel Karten, Mindmaps oder Probeklausuren erzeugen, Antworten bewerten oder „Erklär mir das“, sendet unser Server den Text des betreffenden Abschnitts und deine Anfrage an die Claude-API von Anthropic. Unser Vertragspartner ist die Anthropic Ireland, Limited, Dublin, Irland. Die Verarbeitung erfolgt auch durch die Anthropic, PBC in den USA. Grundlage dafür sind ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung und die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 28 und 46 DSGVO).

Anthropic verwendet diese Daten nach eigenen Angaben nicht zum Training seiner Modelle und löscht Ein- und Ausgaben der API in der Regel nach 30 Tagen. Inhalte, die gegen die Nutzungsrichtlinien verstoßen, kann Anthropic länger aufbewahren. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Um Kosten und Missbrauch zu begrenzen, zählen wir je Konto die Zahl der KI-Anfragen und der verbrauchten Tokens pro Monat. Bitte nutze die KI-Funktionen nicht für Texte mit besonders sensiblen personenbezogenen Daten Dritter.

7. Kauf von Smarti Pro

Pro kaufst du in der App über den App Store. Die Zahlung wickelt Apple ab (Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irland); wir erhalten keine Zahlungsdaten. Um Pro freizuschalten, speichern wir die Transaktionskennung, das gekaufte Produkt, das Ablaufdatum und ob ein Kauf erstattet wurde, und prüfen dies bei Apple (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Diese Daten löschen wir mit deinem Konto.

Im Browser kaufst du Pro bei Paddle (Paddle.com Market Limited, Judd House, 18-29 Mora Street, London EC1V 8BT, Vereinigtes Königreich). Paddle verkauft das Abo als Händler (Merchant of Record), wickelt Zahlung, Steuern und Rechnung ab und ist für diese Daten selbst verantwortlich; es gilt die Datenschutzerklärung von Paddle. Erst wenn du auf „Weiter zur Zahlung“ tippst, lädt die Seite das Zahlungsfenster von Paddle (cdn.paddle.com). Wir erhalten keine Zahlungsdaten, sondern nur die Kennungen von Kunde, Abo und Transaktion, den Tarif, den Status und das Ende des Abrechnungszeitraums, und speichern sie, um Pro für dein Konto freizuschalten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Diese Daten löschen wir mit deinem Konto; Paddle bewahrt Rechnungsdaten nach den gesetzlichen Fristen auf.

8. Beta-Test über TestFlight

Für den Beta-Test nutzen wir TestFlight von Apple. Apple stellt uns dabei deine E-Mail-Adresse und deinen Namen (wenn du per E-Mail eingeladen wurdest), Absturzberichte, Geräteinformationen und das Feedback zur Verfügung, das du selbst absendest. Wir nutzen diese Daten nur, um Fehler zu beheben und die App zu verbessern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Für TestFlight gilt zusätzlich die Datenschutzerklärung von Apple.

9. Keine automatisierten Entscheidungen

Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen im Sinne von Art. 22 DSGVO und erstellen keine Profile zu Werbezwecken. Wann eine Karte wiederholt wird, berechnet die App aus deinen Bewertungen. Das betrifft nur deinen Lernplan.

10. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Schreib uns dafür einfach eine E-Mail.

Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel bei dem für uns zuständigen Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.

11. Änderungen

Wenn sich Smarti weiterentwickelt, passen wir diese Erklärung an. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.